Immer ganz dicht dran sein....

[BMW X3 Fahrer]

..... auch in diesem Fall: Heute kein Problem mehr. Na ja.....

Die Kamera refresht alle paar Sekunden. Und das "Caffee Ferraro" macht ein bisschen Werbung damit...

[tkafire]

AW: Immer ganz dicht dran sein....

Danke für den tollen Link. Ist eine interessante Seite...

[BMW X3 Fahrer]

AW: Immer ganz dicht dran sein....

Übrigens: Der Link ist in Ordnung, aber der webcam-Server dort ist zeitweise absolut überlastet. Was einem nicht weiter verwundern muss...

[ALF]

AW: Immer ganz dicht dran sein....

Und die SOMOZZATORI sind auch vor Ort , hoffentlich finden sie die Vermissten noch Lebend, es soll ja Wunder geben.

Für alle Italofilen, hier ein schöner Link, hoffe ihr versteht die Pointen http://video.repubblica.it/spettacol...ia/85992/84381

Überhaupt der allerletzte Satz

[BMW X3 Fahrer]

AW: Immer ganz dicht dran sein....

Die Somazzatori parken zwar oft ein bisschen blöd und versperren den Zugang zur Schiffstankstelle, tun aber sonst bestimmt ihr Allerbestes. Da gehört ne ordentliche Portion Mut dazu. Respekt vor den Jungs!

Leider ist mein Italienisch zu schlecht, um mir Dein Video mit Genuss reinziehen zu können. Der erste Teil ist klar.
Un paese di poeti, die santi, di navigatori .....


Auf jeden Fall schön bösartig. Aber die Pointe am Schluss - leider nix capito.

Vielleicht kannst Du's uns ja ganz kurz übersetzen.. .

Im übrigen:

Das ganze Außmaß dieser fast surrealen Situation offenbart sich auch hier...

http://www.giglionews.it/20100224409...anoramica.html

Das Riesending liegt da , als wärs von von einem anderen Stern... und auf Giglio geht das Leben seinen ganz normalen Gang. Muß ja!

[ALF]

AW: Immer ganz dicht dran sein....

Aber die Pointe am Schluss - leider nix capito.

Vielleicht kannst Du's uns ja ganz kurz übersetzen.. .

Er sagt ZITAT: Einer der sagt, dass alles in Ordnung ist während das Schiff untergeht.............erinnert ihn an eine Person ZITAT ENDE (ndR Berlusconi :D)

[BMW X3 Fahrer]

AW: Immer ganz dicht dran sein....

Na, so ganz langsam scheint auch die Bergung mal in die Gänge zu kommen...

[Siculo]

AW: Immer ganz dicht dran sein....

so grau wie das Bild ist auch die Situation vor Ort.

"Francesco Schettino"

Mfg
Angelo